Ako čítať a interpretovať vedecké štúdie pri rešerši

Rešerš literatúry stroskotáva menej na tom, že študenti nevedia zdroje nájsť, a viac na tom, že ich nevedia efektívne prečítať. Odborná štúdia nie je beletria – nečíta sa od prvej strany po poslednú. Kto to skúša, strávi pri jednom článku hodinu a po desiatich zdrojoch to vzdá.

Poradie, ktoré šetrí čas

Väčšina štúdií má štruktúru IMRaD (Introduction, Methods, Results and Discussion): úvod, metódy, výsledky a diskusia. Čítajte ich však v inom poradí, než sú napísané. Začnite abstraktom – ten povie, či je zdroj vôbec relevantný pre vašu tému. Potom preskočte na záver a diskusiu, kde autori zhŕňajú, čo zistili a čo to znamená. Až keď je zdroj naozaj dôležitý, vráťte sa k metodike a výsledkom a prečítajte si, ako presne k zisteniam došli. Pri väčšine zdrojov vám prvé dva kroky stačia na rozhodnutie, či s nimi budete ďalej pracovať.

Rozlišujte typy zdrojov

Pôvodná empirická štúdia prináša vlastné dáta z jedného prieskumu. Prehľadová štúdia (review) zhŕňa desiatky takýchto prác a metaanalýza (meta-analysis) ich zistenia štatisticky spája. Pre teoretickú časť sú prehľadové štúdie mimoriadne cenné: jedna kvalitná vám zmapuje celé pole a jej zoznam literatúry vás dovedie k ďalším zdrojom. Empirické štúdie potom využijete na konkrétne porovnania vo vlastnej diskusii.

Ako posúdiť kvalitu zdroja

• Prešiel text recenzným konaním (peer review)? Článok z recenzovaného časopisu má inú váhu než blog či seminárka nájdená na internete.
• Aká bola vzorka? Zistenie z desiatich respondentov sa nedá zovšeobecniť rovnako ako zistenie z tisícky.
• Kedy štúdia vyšla? V rýchlo sa meniacich témach zdroje starnú, klasické teórie naopak citujte z pôvodných prác.

Poznámky, ktoré neskôr ušetria hodiny

Ku každému prečítanému zdroju si hneď zapíšte úplnú citáciu a dve-tri vety vlastnými slovami: čo autori skúmali, na akej vzorke a čo zistili. Vlastná formulácia je dôležitá – pri písaní vám bráni skĺznuť k doslovnému preberaniu textu a neúmyselnému plagiátorstvu.

A jedno varovanie na záver: necitujte štúdie, z ktorých ste prečítali iba abstrakt. Abstrakt zjednodušuje a obsah práce môže v skutočnosti vyznieť inak; oponent, ktorý zdroj pozná, rozdiel odhalí okamžite. Ak sa k plnému textu neviete dostať, je poctivejšie zdroj vynechať, než ho citovať naslepo.